Cicli Leonino was started after WW2 by Signori Leonardo and Nino and had a workshop and retail shop in Via Ciro Menotti near the Maserati factory in Modena, Italy.
They appear to have been a successful business building top end frames for local racing cyclists until the late 1970s